芳村谒黄大仙祠

译文

我原本是个农家子弟，尘世的缘分大多在乡村。醉意中带着剩余的酒和白色物品，前来拜访大仙黄。太平盛世百姓是主人，荒山上的石头变成了羊。从古到今有很多奥秘，一概都难以参透详知。

注释

尘缘（chén yuán）

佛教指世俗的因缘。后指人与人或人与事物之间发生联系的机会。

大仙（dà xiān）

对神仙的尊称，这里指黄大仙。黄大仙在民间传说中被视为神仙，能给人带来好运等。

荒石（huāng shí）

荒凉的石头，常用来营造一种孤寂、神秘的氛围。

变羊（biàn yáng）

传说中黄大仙有将石头变成羊的法术，这里用‘变羊’来体现黄大仙祠的神秘之处。

参详（cān xiáng）

仔细地探究、思索、揣摩，表达对世间奥秘难以理解和探究的无奈。

赏析

从文学手法来看，此诗以朴实的语言勾勒出农家子弟的形象以及对黄大仙祠的拜访。‘醉携残酒白’一句，通过‘醉’‘残酒’等细节，展现出一种随性的氛围。情感表达上，既有对农家生活的眷恋，又有对神秘的黄大仙祠的敬畏之情。意境营造方面，‘荒山石变羊’的描写，给人一种奇幻的感觉，将现实与传说相融合。主题思想上，可能是在感慨世间的变化无常以及人类对神秘事物的探索与困惑。

速览

《芳村谒黄大仙祠》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景（写实）、抒情（眷恋）、叙事（拜访）、哲理（奥秘）。我本农家子，尘缘半在乡。 醉携残酒白，来谒大仙黄。 盛世民为主，荒山石变羊。 古今多奥秘，一例莫参详。