鹧鸪天 和人韵付新河

译文

回忆起古代春天那万紫千红的景象，闲暇时将幽草栽种在门前。在梦境中点燃蜡烛原本没有什么意图，而帘外偷偷窥探花朵消息的却有人。自夸简陋的屋子，感谢芳邻的相伴。如果能依靠这一丛花瓣的香气留存，窗上的痕迹和山的影子都依稀可见，我含着眼泪拿着酒杯祭奠屈原的忠魂。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能指远离繁华的地方。

幽草

幽静之处的小草，常用来象征隐逸、高洁的品质。

燃烛

点燃蜡烛，在诗词中常用来营造一种静谧、梦幻的氛围，也可能暗示内心的某种情感。

帘外

窗帘之外，通常用来表示一种隐秘的观察视角，增加诗歌的意境。

瓣香

旧时对老师或所崇拜的人的钦佩的情意，这里指对传统文化的敬仰。

赏析

这首词在文学手法上，运用了对比和拟人的手法，如‘万紫千红忆古春’与‘闲将幽草植当门’的对比，赋予幽草以人的行为‘植当门’，使画面更生动。情感表达上，既有对古代春天繁华的怀念，又有对当下生活的自适与感慨，通过‘矜陋室，谢芳邻’体现出一种质朴的情感。意境营造上，描绘出了一种宁静而略带忧伤的氛围，‘窗痕山影依稀尽’营造出一种朦胧的意境。主题思想上，以种植幽草、祭奠屈魂等行为，表达了对传统文化和高尚精神的追怀与坚守。

速览

《鹧鸪天 和人韵付新河》是其他代诗人王蛰堪的作品，主题为写景、抒情、怀古、咏物。万紫千红忆古春，闲将幽草植当门。 梦边燃烛原无意，帘外窥花信有人。 矜陋室，谢芳邻。 瓣香倘赖一丛存。 窗痕山影依稀尽…