乳燕飞 谢凡翁为赏引之折金赐酒

译文

思绪飘落在青山之外。羡慕您家，如同天上的南斗星般闪耀，仁心堪比北海的神仙。必定会让这斯文之辈尊崇至圣，赢得千秋万代的膜拜。算起来您的美好品德，至今仍然存在。赏赐美酒、折断金条是因为什么事呢，感激这种风流韵事，在这个世间没有其他同类。甘愿独自奋力，去修补天地的残缺。诗书原本就与国家的兴衰有关。不要伤心，那冷灰残劫，红桑碧海的景象。看那秋天晚霞在窗前的意境很美，最是那傍晚的晴好难以买到。正在风平稳的时候，回航的船挂上了帆。年末时孤独的情怀可以寄托的地方，只要高唱一曲就成为了美好的佳话。酒杯满溢着，歌颂安宁安泰。

注释

南斗（nán dǒu）

星宿名，在北方天空排列成斗形，共六颗星。常被视为吉祥之星，也常用来比喻人的地位高贵。此词中用以赞美对方如同南斗星般闪耀。

北海（běi hǎi）

古代指北方边远地区，也用以比喻极远之处或深广的地方。这里形容对方的仁心广阔深远，堪比北海。

斯文（sī wén）

指礼乐教化、典章制度等，也用以称文人或儒者。此处指有文化、有教养的人，即‘斯文之辈’。

懿德（yì dé）

美好的品德。多指妇女的美德。在词中形容对方的品德美好，至今仍值得称赞。

兴败（xīng bài）

兴盛和衰败。诗书与国家的兴衰密切相关，体现了作者对这一关系的深刻理解。

赏析

此词意境开阔，开篇即展现出对他人的羡慕与敬仰，如‘想落青山外。羡君家、星应南斗，仁称北海’，通过对对方品德的赞美，营造出一种高尚、宏大的氛围。写作手法上，运用了对比和衬托，如‘漫伤心、冷灰残劫，红桑碧澥’与后面的‘看取秋霞窗意好，最是晚晴难买’形成鲜明对比，突出了晚晴的珍贵。情感表达上，从羡慕到感激，再到最后对安泰的歌颂，情感层次丰富。主题上，围绕着诗书、兴败、晚晴等展开，表达了对美好品质的推崇和对安宁生活的向往。

速览

《乳燕飞 谢凡翁为赏引之折金赐酒》是其他代诗人王蛰堪的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、抒情（无）、言志（无）。想落青山外。 羡君家、星应南斗，仁称北海。 定许斯文尊至圣，赢得千秋膜拜。 算懿德、只今犹在。 赏酒折金缘底事，感风流…