踏莎行
隐障如魔,潜忧似虎。
东风暗惹愁无数。
临流何事话双灯,凄怀忍听强欢语。
相见曾难,别时更苦。
延堤只道寻常步。
当时一曲总无心,而今怕忆行歌处。
东风暗惹愁无数。
临流何事话双灯,凄怀忍听强欢语。
相见曾难,别时更苦。
延堤只道寻常步。
当时一曲总无心,而今怕忆行歌处。
译文
隐藏的障碍如同魔障,潜藏的忧愁好似老虎。东风暗暗地惹起无数忧愁。临近水流为何要谈论两盏灯,凄凉的情怀忍受着听勉强欢乐的话语。相见曾经艰难,分别时更加痛苦。沿着堤岸只以为是平常的散步。当时那一支曲子总是无心聆听,如今却害怕回忆起行走歌唱的地方。
注释
- 隐障(yǐn zhàng)
- 隐藏的障碍,指隐藏在生活中的困难或阻碍。
- 潜忧(qián yōu)
- 潜藏的忧愁,指内心深处的忧虑和哀愁。
- 东风(dōng fēng)
- 春天的风,常被诗人用来象征季节的变迁和情感的变化。这里的东风暗惹愁无数,暗示着春天的气息引发了诗人内心的忧愁。
- 双灯(shuāng dēng)
- 两盏灯,在诗中可能象征着两人的相聚或某种情感的寄托。临流话双灯,表现了在水边谈论两盏灯的情景,暗示了相聚的短暂和离别的痛苦。
- 延堤(yán dī)
- 沿着堤岸,描绘了诗人行走的路线,也暗示了时光的流逝和离别的场景。
赏析
在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将隐障比作魔,潜忧比作虎,形象地写出了忧愁和阻碍的强烈。情感表达方面,通过描写临流话灯、忍听欢语等细节,深刻地展现了内心的凄凉和痛苦。意境营造上,营造出一种凄清、忧愁的氛围,让读者能感受到诗人内心的挣扎与无奈。主题思想上,主要表达了离别之苦和对过去时光的怀念,以及在现实困境中内心的忧愁与无奈。
速览
《踏莎行》是其他代诗人王蛰堪的作品,主题为离别、忧愁、写景、抒情。隐障如魔,潜忧似虎。 东风暗惹愁无数。 临流何事话双灯,凄怀忍听强欢语。 相见曾难,别时更苦。 延堤只道寻常步。 当时…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品