鹧鸪天 次和静凤见赠

译文

不让流莺在清晨的窗边鸣叫，用蠹蚀的纸笺和杯中的酒陪伴着自己的清狂。灯油将尽已经让自己的魂魄消散，清冷的笛声或许能引来凤凰。朱砂幻化为碧色，沧海变为桑田。在梅花边弄月却惹得自己徘徊彷徨。南方的云朵不会辜负归鸿的约定，在梦中欣喜地看到它爪上的霜痕。

注释

蠹笺（dù jiān）

被蠹虫蛀蚀的纸笺。蠹，蛀蚀器物的虫子。笺，纸张，这里指用来书写的纸张。

清狂（qīng kuáng）

狂放不羁、清高脱俗的样子。形容人的性格豪放不羁，不拘小节。

朱幻碧（zhū huàn bì）

朱砂幻化为碧色，常用来形容事物的变化无常，色彩的转变等。在诗词中常借指世事的变幻。

海迁桑（hǎi qiān sāng）

大海变为桑田，比喻世事变迁很大。典出‘沧海桑田’的成语，形容时间久远，世事变化巨大。

印爪霜（yìn zhuǎ shuāng）

归鸿爪上的霜痕，常被用来象征归鸿的行程和经历，也寓意着对远方的思念和对归期的期待。印，留下痕迹；爪，指鸟的爪子；霜，寒冷季节的霜雪。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比、象征等手法。对比如‘灯残’与‘笛冷’，营造出一种清冷孤寂的氛围，象征着作者内心的孤独与对美好事物的向往。情感表达上，通过描绘各种景象，如‘未许流莺动晓窗’展现出作者的孤傲，‘灯残已自消魂魄’则流露出深深的哀愁。意境营造方面，‘朱幻碧，海迁桑’等词句营造出一种变幻莫测、沧桑之感的意境，让读者感受到时间的流转和世事的无常。主题思想上，或许表达了作者在孤独中对美好理想的坚守以及对未来的期待。

速览

《鹧鸪天 次和静凤见赠》是其他代诗人王蛰堪的作品，主题为写景、抒情、象征、孤寂。未许流莺动晓窗，蠹笺杯酒伴清狂。 灯残已自消魂魄，笛冷能期引凤凰。 朱幻碧，海迁桑。 梅边弄月惹徊徨。 南云不负归鸿约…