瑞龙吟

译文

在芜城的路上。长久地回忆起那长满蒲草的雷塘，黄莺在高树上啼叫。连绵不断的芳草饱含着相思之情，山长水阔，那魂消梦断的地方在何处呢。心中怨恨长久地停留。惆怅地探寻春天来得太晚，绿色已经布满了庭院门户。不堪回首去查看那残留的香气，难以寻觅那蝴蝶般的梦境，忧愁地聆听着燕子的话语。游子在天涯刚刚到达，朦胧困倦的眼睛，懒得去看歌舞。无奈近来，情怀疏懒如同往日。抛弃了那秘密的约定，留下了多少伤春的词句。谁会念及我，在高楼之上醉酒独卧，在长堤之上孤独漫步。心随着流波远去。怎能让我去整理，当年的旧情，那幽恨有千千万缕。都输给了，纷纷扬扬飘落的红色雨丝。人间的万事，只看那飞扬的柳絮。

注释

芜城（wú chéng）

荒芜的城池。芜，丛生的杂草；城，城池。这里指扬州。扬州在古代曾是繁华之地，历经战乱后变得荒芜。

蒲（pú）

多年生草本植物，生池沼中，高近两米。根茎长在泥里，可食。叶长而尖，可编席、制扇等。蒲草在古代常被用来象征离情别绪，此处与雷塘一起，营造出一种凄凉的氛围。

雷塘（léi táng）

古地名，在今江苏扬州城北。相传隋炀帝葬于此。这里是词人回忆中扬州的一个重要地点，与蒲草等景物一起，构成了他心中的故乡景象。

延伫（yán zhù）

久立，长时间地站立。形容心中忧愁，徘徊不前。词人在这里用‘恨延伫’表达了他对故乡和往事的思念与眷恋，以及因思念而产生的痛苦和无奈。

朦腾（méng téng）

模糊不清、昏昏欲睡的样子。描绘出游子初到天涯时疲惫、困倦的状态，为后文抒发情怀的疏懒做铺垫。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了借景抒情的手法，通过描绘芜城的路、蒲草、莺啼、芳草等景物，抒发了游子的相思、愁绪和孤独之感。情感表达上，细腻而深沉，将游子的内心世界刻画得淋漓尽致，如‘魂消甚处’‘不堪检点馀香，难寻蝶梦，愁听燕语’等词句，充分展现了游子的忧愁和无奈。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，如‘绵绵芳草相思，山长水阔’，给人以广阔而悠远的感觉，同时又带有一丝淡淡的忧伤。主题思想方面，主要表达了游子在外的漂泊之苦、相思之愁以及对时光流逝的感慨，反映了人生的无奈和无常。

速览

《瑞龙吟》是其他代诗人吴世昌的作品，主题为写景、抒情、羁旅、思乡。芜城路。 长忆蒲满雷塘，莺啼高树。 绵绵芳草相思，山长水阔，魂消甚处。 恨延伫。 惆怅探春来晚，绿遍庭户。 不堪检点馀…