古柏 1936年作，时年十三岁
广厦中原未许摧，此间犹有栋梁材。
十围苍革还堪用，一片丹心岂易灰。
惯出旁枝招劫火，全凭直干抵风雷。
问渠那得坚如许，曾历千霜万雪来。
十围苍革还堪用，一片丹心岂易灰。
惯出旁枝招劫火，全凭直干抵风雷。
问渠那得坚如许，曾历千霜万雪来。
译文
广阔的中原大地的广厦尚未被摧毁，在这中间仍然有可以作为栋梁的木材。十围粗的苍绿色的树皮还可以使用，一片赤诚的心难道容易消逝吗？习惯长出旁枝来招惹劫火，完全凭借着笔直的树干来抵御风雷。问它那为什么如此坚硬，是曾经经历了千万次的霜雪磨砺而来。
注释
- 广厦（guǎng shà）
- 高大的房屋，这里象征着中原大地的繁荣与稳定。
- 十围（shí wéi）
- 形容古柏的树干粗大，两手拇指和食指合拢起来的长度为一围，十围即很粗的树干。
- 丹心（dān xīn）
- 赤诚的心，比喻忠诚之心。
- 劫火（jié huǒ）
- 佛教语，指灾难之火，这里象征着各种艰难困苦和磨难。
- 曾历（céng lì）
- 曾经经历过，强调古柏经历的时间之久和磨难之多。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法，以古柏象征着坚韧不拔、历经磨难而不屈的精神。意境上，通过描绘古柏的坚韧和顽强，营造出一种庄重、肃穆的氛围，让人感受到古柏所蕴含的强大力量。情感表达上，表达了对古柏的赞美之情，同时也借古柏表达了诗人自身的志向和情怀，即要像古柏一样，在艰难困苦中坚守初心，不屈不挠。主题思想上，强调了坚韧、顽强和历经磨难的重要性，鼓励人们在面对困难时要像古柏一样，保持坚定的信念和不屈的精神。
速览
《古柏 1936年作，时年十三岁》是其他代诗人彭靖的作品，主题为象征、坚韧、赞颂、历经磨难。广厦中原未许摧，此间犹有栋梁材。 十围苍革还堪用，一片丹心岂易灰。 惯出旁枝招劫火，全凭直干抵风雷。 问渠那得坚如许，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品