山中秋兴用杜老韵 其二 一九三八年作，时年十五岁

译文

又是西风在吹，太阳渐渐西斜，祖国的江山就是这样壮丽。心中满怀千年的遗恨，想要渡过大海却难以找到能远航的木筏。没有能够成就屠龙的功业，只是白白地握着宝剑，即使常常听闻胡笳声而落泪。夜晚霜重得如同我这般消瘦，珍惜东篱下的几树菊花。

注释

横胸

胸怀，心中。表示心中怀有某种情感或志向。

千秋恨

千年的遗恨，形容长久以来的悲愤和遗憾，常用来表达对国家历史等方面的感慨。

跨海

渡过大海。在诗中可能象征着对远方或未知世界的探索与追求。

万里槎

能航行万里的木筏，常用来比喻远航的工具或远行的愿望。这里指想要渡过大海却难以找到这样的工具。

屠龙

斩杀蛟龙，常用来比喻有大的抱负和功业，但难以实现。诗中表达了诗人想要成就一番大事业却未能如愿的意思。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比和象征的手法，如‘西风白日斜’与‘江山如此’的对比，突出了时光的流逝和山河的壮丽，以‘霜重’象征自己的忧愁和清苦。情感表达上，通过‘横胸只有千秋恨’抒发了对国家命运的担忧和悲愤，‘未就屠龙空把剑’则流露出壮志未酬的无奈。意境营造上，描绘了西风斜阳下的江山景象，营造出一种苍凉、悲壮的氛围。主题思想上，主要表达了少年在战乱时期的爱国之情、壮志难酬之痛以及对美好事物的珍惜。

速览

《山中秋兴用杜老韵 其二 一九三八年作，时年十五岁》是其他代诗人彭靖的作品，主题为爱国、悲壮、壮志难酬、写景（西风斜阳）。又是西风白日斜，江山如此是中华。 横胸只有千秋恨，跨海难寻万里槎。 未就屠龙空把剑，纵教堕泪惯听笳。 夜来霜重如侬瘦，…