满江红

译文

那端庄的衣冠，曾经是让人望而生敬的模样。专门治理百岛，二十年来心力交瘁，腰缠万贯。海底的鲛珠都化作了泪水，深夜灯火下却只热衷于谈论钱财。在那方孔之中，自古以来就感叹沉沦，永远也填不平。无处可逃，在这天地之间。想要挽回沧海，耻辱难以洗净。看那天地变化俯首称臣，在那三尺法前。天网广阔没有界限，遥远的地方万里也未曾犯错？令人痛快的是，判定罪名足以流传千古，在盖棺定论之前。

注释

楚楚（chǔ chǔ）

鲜明整洁的样子，这里形容衣冠端庄。

俨然（yǎn rán）

庄重严肃的样子，指曾经给人一种庄重严肃的观感。

专（zhuān）

专门从事、治理之意，如‘专百岛’即专门治理百岛之事。

廿（niàn）

二十的大写，‘廿年’即二十年。

方孔（fāng kǒng）

指古代铜钱的方形孔，这里代指钱财、物质世界，如‘方孔中、自古叹沉沦，填不平’，表达在物质世界中难以摆脱沉沦的感慨。

赏析

此词从描绘昔日的端庄形象开篇，通过‘专百岛’等句展现出曾经的忙碌与心力交瘁，‘海底鲛珠都化泪，夜阑灯火快论钱’则形成鲜明对比，突出了人性的变化。在情感表达上，既有对过去的感慨，又有对现实的无奈和反思。意境上，营造出一种沧桑、无奈的氛围，仿佛看到一个曾经辉煌的人在现实面前的无奈与挣扎。从写作手法来看，运用了对比、夸张等手法，如‘海底鲛珠都化泪’的夸张，增强了情感的表达。主题上，反映了人生的起伏、世事的变迁以及对法治和公正的思考。

速览

《满江红》是其他代诗人彭靖的作品，主题为感慨人生、描绘现实、对比手法、意境沧桑。楚楚衣冠，也曾是、望之俨然。 专百岛、廿年心瘁，万贯腰缠。 海底鲛珠都化泪，夜阑灯火快论钱。 方孔中、自古叹沉沦，填不…