往昔三续六首 其六 玩具

译文

以前购买玩具，我喜欢那种有填塞物的小鼓。也有纸做的能叫的鸡，名字叫吹嘟嘟。架子上有好多呀，有泥人和泥虎。光头的端正坐着，大腹便便。高高的发髻穿着长长的披肩，说是堕民妇女的样子。用火漆做的摸虾翁，挽起袖子拿着竹篓。有水牛和红金鱼，果品有十几种。还有木盘碗，是家里用的各种器具。唯独那花鸭子，小孩子不被允许拥有。难看的画又容易损坏，只是用来掷骰子赌博的。

注释

填填鼓（tián tián gǔ）

一种内部有填塞物的小鼓，可能是通过敲击发出声音。在古代儿童玩具中较为常见。

泥人（ní rén）

用泥土塑造的人物形象，通常小巧精致，是古代儿童喜爱的玩具之一。

泥虎（ní hǔ）

以泥土制作的老虎形状的玩具，可能具有一定的装饰性或趣味性。

火漆（huǒ qī）

一种用松脂和颜料等制成的物质，加热后能软化并具有粘性，可用于密封信件或制作各种工艺品，这里用于制作摸虾翁的玩具。

堕民（duò mín）

旧时从事屠宰、抬轿等职业的特殊群体，在一些地区被视为贱民。诗中用泥塑造的堕民妇形象，可能是一种对特定社会阶层的描绘。

赏析

这首诗通过对各种玩具的细致描写，展现了往昔玩具的丰富多彩。从填填鼓到泥人泥虎，从火漆摸虾翁到各种果品器具，一一呈现在读者眼前，仿佛一幅生动的玩具画卷。写作手法上，运用了白描的手法，简单而直白地描绘出玩具的样子，让读者能清晰地感受到当时玩具的模样。情感表达上，既有对往昔玩具的喜爱和怀念，又有对一些玩具被用于不好用途的无奈。意境营造上，以玩具为载体，营造出一种怀旧的氛围，让读者仿佛回到了过去的时光。主题思想上，反映了往昔生活的一些细节，以及儿童对玩具的喜爱和对不同玩具的态度。

速览

《往昔三续六首 其六 玩具》是其他代诗人周作人的作品，主题为写景、叙事、状物、怀旧。往昔买玩具，吾爱填填鼓。 亦有纸叫鸡，名曰吹嘟嘟。 架上何累累，泥人与泥虎。 光头端然坐，哈喇挺大肚。 高髻著长帔，云…