观瀑图

译文

春天的时候下了十天的雨，洪水横流充满了坑谷。山中有一位隐居的人，拄着拐杖观看那飞泻的瀑布。

注释

横流（héng liú）

指水流横向流淌，形容雨水过多导致水流泛滥。这里描绘了雨水在坑谷中横向流淌的情景，突出了雨水之多。

幽人（yōu rén）

指隐居的人，通常是指品德高尚、喜欢清静的人。在诗中，幽人拄杖观看飞瀑，体现了他对自然的热爱和追求宁静的心境。

赏析

这首诗意境清幽。通过描绘春天的雨和横流的洪水，营造出一种广阔而湿润的氛围。‘拄杖看飞瀑’这一动作，将幽人的闲适与瀑布的壮观相结合，展现出一种宁静而又富有生机的画面。从写作手法上看，以简洁的语言勾勒出一幅自然画卷，没有过多的修饰，却能让读者感受到大自然的魅力。情感表达上，体现了幽人对自然美景的欣赏和沉醉，表达了一种悠然自得的情感。主题思想上，强调了人与自然的和谐共处，幽人在自然中找到内心的宁静。

速览

《观瀑图》是其他代诗人周作人的作品，主题为写景、闲适、自然、宁静。春时十日雨，横流满坑谷。 山中有幽人，拄杖看飞瀑。