红梅 用姜白石词意

译文

长时间离别西湖，无所依靠独自闭门。谁是最让我思念的人呢？那红色的花蕊默默地、坚定地存在着。

注释

无憀（wú liáo）

无聊，精神无所寄托。

耿（gěng）

明亮、显著，这里形容红梅的花蕊在孤寂中格外醒目。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。写作手法上，通过‘阔别’‘独闭’等词营造出一种孤独的氛围，而‘红萼耿无言’则运用了拟人的手法，赋予红梅以人的情感，让红梅仿佛在默默地诉说着什么，增强了诗歌的感染力。情感表达上，充分展现了诗人的孤独与对往昔的怀念。意境上，以红梅为意象，红梅在孤寂中默默坚守，与诗人的心境相契合，营造出一种悠远而深沉的意境。主题上，主要表达了诗人对西湖的思念以及内心的孤独与坚守。

速览

《红梅 用姜白石词意》是其他代诗人周作人的作品，主题为写景、抒情、孤寂、拟人。阔别西湖久，无憀独闭门。 何人最相忆，红萼耿无言。