牡丹鸡

译文

花朵在某一个时刻是美好的，但是富贵又怎么能够依靠呢？暂且听听那荒郊野外的鸡叫声，手抚着宝剑在午夜起身。

注释

恃（shì）

依靠、凭借。在这里表示富贵不能长久依靠，强调世事的变化无常。

荒鸡

荒郊野外的鸡。在古代，荒鸡的鸣叫常被视为不祥之兆，也常用来烘托凄凉、孤寂的氛围。

中霄

半夜、午夜。指深夜时分，突出诗人在寂静的夜晚起身的情景，增添了一种神秘的色彩。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将花的一时美好与富贵的不可恃进行对比，引发人们对世事无常的思考。情感表达上，既有对花开花落的感慨，又有对富贵易逝的警醒，同时通过‘抚剑中霄起’展现出一种不甘平凡、积极向上的精神。意境营造上，荒鸡的鸣叫营造出一种清冷、孤寂的氛围，与诗人抚剑起身的举动相呼应，增强了诗歌的感染力。主题思想方面，主要探讨了人生的短暂和无常，以及人们在面对这些时应有的态度和行动。

速览

《牡丹鸡》是其他代诗人周作人的作品，主题为哲理、励志、孤寂、对比。花好在一时，富贵那可恃。 且听荒鸡鸣，抚剑中霄起。