雨中三峡坝上作

译文

突然的暴雨倾盆而下，仿佛要把天空穿透，雨水在三峡坝上增添了百尺的波澜。涛声远远地传向大海，仿佛在倾诉着什么，云雾半掩着山间。国家依靠人才得以建立，而此刻我们这些人却能享受这悠闲的时光。江边有一位渔父，他所期望的只是手中的长竿，在这雨中悠然自得。

注释

骤雨（zhòu yǔ）

突然而猛烈的雨。

倾空（qīng kōng）

使天空倾斜，形容雨势很大，仿佛要把天空灌满。

涛声（tāo shēng）

波涛的声音，常用来形容江河等水域的波涛汹涌所发出的声响。

国仗（guó zhàng）

国家倚仗、依靠，这里指国家依靠人才来支撑和发展。

渔父（yú fǔ）

以捕鱼为业的老人，常被用来象征一种悠闲自在的生活态度。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了动静结合的手法，‘骤雨倾空’‘百尺澜’是动景，描绘出暴雨的磅礴气势；‘云气半埋山’则是静景，营造出一种静谧的氛围。情感表达上，既有着对大自然磅礴力量的惊叹，如‘骤雨倾空过，平添百尺澜’，又有对悠闲生活的向往，如‘天容我辈闲’。意境营造方面，通过暴雨、涛声、云气等元素，营造出了一种雄浑壮阔又略带闲适的意境。主题思想上，一方面展现了大自然的伟大，另一方面也表达了诗人对闲适生活的追求以及对国家依靠人才的肯定。

速览

《雨中三峡坝上作》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、动静结合、自然描写。骤雨倾空过，平添百尺澜。 涛声遥泻海，云气半埋山。 国仗人才立，天容我辈闲。 江滨有渔父，所望只长竿。