雾起有作

译文

白白浪费了遮蔽山峦的计策，生命的生机不容易被遮蔽。在响枝上，松树落下松子，争食松子的麻雀增添了新成员。事情到了中年，渐渐有了领悟，因为身体有些小病，酒杯也停下了。远远地知道东海岸，草色已经变得青青郁郁。

注释

枉费（wǎng fèi）

白白地耗费，徒劳无功。这里指雾气想要遮蔽山峦却徒劳无功。

屏（bǐng）

遮蔽，遮挡。与‘枉费遮山计’相呼应，表达雾气想要遮蔽山峦的意图。

布子（bù zǐ）

落下种子。这里指松树在响枝上落下松子，形象地描绘了自然的景象。

添丁（tiān dīng）

增添人口，这里指麻雀因争食松子而增添了新成员，富有生活气息。

小恙（xiǎo yàng）

小病，身体不适。诗人因小恙而停下酒杯，体现了身体与生活的关联。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘枉费’与‘生机未易屏’的对比，突出了生机的顽强。情感表达细腻，从对自然景象的描绘中透露出对生命的感慨和对中年的体悟。意境营造上，通过描绘雾起时山中的景象，营造出一种静谧而又富有生机的氛围。主题思想上，既展现了自然的变化，又融入了人生的思考，表达了对生命的敬畏和对时光流逝的感慨。

速览

《雾起有作》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、自然、中年。枉费遮山计，生机未易屏。 响枝松布子，争粒雀添丁。 事到中年略，杯因小恙停。 遥知东海岸，草色已青青。