玉门道中寄怀二首 其一

译文

我原本是云中子，仙乡寄居于一角。偶然间来到这污浊的世间，并非有约却同车而行。大雁的行列朝向天的西北方向，星河在梦中或快或慢。忍心看着秋天的池塘之上，孤月照在清冷的烟雾废墟上。

注释

云中子

古代神话中的仙人，传说他曾向纣王进言，劝其改过向善，但未被采纳。这里借指诗人自认为有仙风道骨，与世俗不同。

一隅（yú）

一个角落，指仙乡在天地之间的一个偏僻之处，体现了仙乡的幽静与遥远。

浊世

混乱、污浊的世间，与仙乡的纯净形成对比，反映出诗人对现实世界的不满。

雁字

群雁飞行时排成的‘人’字或‘一’字，常被视为书信的象征，这里借雁字表达诗人的思念之情。

星河

银河，夜空中的繁星闪烁如河流，在这里象征着宇宙的广袤和人生的短暂。

赏析

在文学手法上，诗人运用了对比和象征的手法。以‘云中子’的仙乡与‘浊世’形成鲜明对比，突出了身处世间的无奈。‘雁字’象征着离别和思念，‘孤月冷烟墟’则营造出了一种孤寂、清冷的意境。情感表达上，通过对自身境遇的描绘，流露出淡淡的哀愁和对仙乡的眷恋。意境营造上，将自然景象与内心感受相结合，如‘天西北’的雁字和‘秋沼上’的孤月，营造出了广阔而孤寂的画面。主题思想方面，表达了对世俗生活的不满和对仙乡的向往，同时也透露出一丝孤独与寂寞。

速览

《玉门道中寄怀二首 其一》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。我本云中子，仙乡寄一隅。 偶然经浊世，非约不同车。 雁字天西北，星河梦疾徐。 忍看秋沼上，孤月冷烟墟。