庐山石门涧过慧远祖师讲经堂同星汉亚平盛元迎建

译文

多次听闻佛法的经历就像在柴桑的梦中一般，今天因缘巧合来到了讲经堂。千变万化的山峰都展现出了它们的真实面貌，千寻的瀑布如同旧日的文章。没有心思涉足世间之事，即使愚笨又有什么妨碍呢？有一口井却只能看到天空的一小部分，这也无妨。忽然间看到空旷的山中涌动着美好的气息，有两三只飞鸟飞入了青葱的苍穹之中。

注释

柴桑

古县名，在今江西九江市西南，东晋陶渊明的故乡，此处代指佛法之地。

千寻

极言瀑布的高远，古以八尺为一寻，‘千寻瀑’形容瀑布极高极长。

涉世

涉足社会，指参与世间的事务和活动。

观天

指眼光狭隘，只看到眼前的一小部分，这里用‘有井观天’来比喻人的见识有限。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘百变峰俱真面目，千寻瀑是旧文章’，将山峰的多变与瀑布的长久相对比，展现出自然的不同风貌。情感表达上，诗人通过对过往听闻佛法经历的回忆以及当下的感悟，流露出一种超脱世俗的情怀。意境营造上，描绘了庐山石门涧的壮丽景色，如‘百变峰’‘千寻瀑’，营造出雄浑壮阔的氛围。主题思想方面，表达了对自然山水的赞美以及对超脱世俗生活的向往。

速览

《庐山石门涧过慧远祖师讲经堂同星汉亚平盛元迎建》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、超脱、自然、山水。闻经几度梦柴桑，此日随缘过讲堂。 百变峰俱真面目，千寻瀑是旧文章。 无心涉世愚何碍？ 有井观天小不妨。 忽见空山动佳气…