夏夜不寐寄怀大凡无名国仪诸兄沪上即用国仪见赠韵
清斋无梦及鱼龙，丑石盘松敢自封。
侵晓露涵崖畔草，隔溪风送寺边钟。
元知国器多因袭，除却山云少过从。
更与何人同此味？
一觞飞递到吴淞。
侵晓露涵崖畔草，隔溪风送寺边钟。
元知国器多因袭，除却山云少过从。
更与何人同此味？
一觞飞递到吴淞。
译文
在清净的书斋中没有梦到鱼龙等奇异之物，那丑陋的石头和盘曲的松树我怎敢自我夸赞。清晨的露水浸润着崖畔的青草，隔着溪流的微风送来寺庙边的钟声。原本就知道国家的栋梁之才大多是因循守旧的，除了山间的云朵很少有相互交往。又能和什么人一同品味这种心境呢？一杯酒迅速地传递到了吴淞。
注释
- 清斋（qīng zhāi）
- 清净的书斋，指环境清幽、心境纯净的书房。
- 鱼龙（yú lóng）
- 古代传说中的神异动物，常用来比喻奇异的事物或人物。这里指梦中的奇幻景象。
- 丑石（chǒu shí）
- 形状丑陋的石头，诗人以此自喻，表达谦逊之意。
- 侵晓（qīn xiǎo）
- 接近拂晓，天快要亮的时候。
- 国器（guó qì）
- 国家的栋梁之才，指有才能、能担当重任的人。这里诗人感慨真正的国器大多因循守旧。
赏析
这首诗在文学手法上运用了白描的手法，如‘侵晓露涵崖畔草，隔溪风送寺边钟’，简洁而生动地描绘出清晨的景象，给人以清晰的画面感。情感表达上，诗人既有对自身的谦逊，如‘丑石盘松敢自封’，又有对世间人情的感慨，如‘元知国器多因袭，除却山云少过从’，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的氛围，与诗人的心境相契合。主题思想上，通过对夏夜景象的描写和自身情感的抒发，表达了诗人在宁静中对世间人事的思考和感悟。
速览
《夏夜不寐寄怀大凡无名国仪诸兄沪上即用国仪见赠韵》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、宁静、思考。清斋无梦及鱼龙，丑石盘松敢自封。 侵晓露涵崖畔草，隔溪风送寺边钟。 元知国器多因袭，除却山云少过从。 更与何人同此味？…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品