元夜禅城聚饮醉归有作还寄诸君子

译文

在天空中不要问月亮已经圆了几次，在十二个月轮中占了先。灯火肆意地争着今晚的气势，酒风真的传承了古人的风范。垂杨在要下雪的时候是适合写诗的日子，小豆刚刚开花让人在梦中都感到胆怯。听说明天有新雨，愿意来一起听听北山的泉水吗？

注释

十二轮（shí èr lún）

指一年中的十二个月。在古代，常以月轮来指代月份。

垂杨（chuí yáng）

下垂的杨柳，常常被诗人用来营造一种柔和、优美的意境。

小豆（xiǎo dòu）

一种豆类植物，这里指小豆刚刚开花的景象，给人以清新之感。

赏析

文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，如‘灯火漫争今夜势’，赋予灯火以人的行为，生动地写出了灯火的热闹。情感表达上，通过对元夜聚会的描写，抒发了诗人与诸君子相聚的喜悦之情，以及对美好时光的珍惜。意境营造上，描绘了灯火辉煌、垂杨欲雪等景象，营造出一种浪漫而富有诗意的氛围。主题思想上，以元夜聚饮为契机，表达了对友情的珍视和对生活的热爱。

速览

《元夜禅城聚饮醉归有作还寄诸君子》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、聚会、友情。当空莫问几回圆，十二轮中占一先。 灯火漫争今夜势，酒风真得古人传。 垂杨欲雪宜诗日，小豆初花怯梦天。 闻道明朝有新雨，…