秋暮登高五首 其三

译文

水畔的村庄白白地挂着酒帘招徕客人，询问遍了也没见到像陶渊明那样的人。半个月之前曾经约定过，重阳节过后再去补上登高的活动。在山麓边礼佛的钟声刚刚敲响，湘水上归来的渔人的梦已经很遥远了。体会着先驱者探索追求的意趣，在云端靠着树吟诵《离骚》。

注释

空负

白白地辜负、徒然地拥有却未实现。

询遍

四处询问、遍寻。

订约

约定、预订。

礼佛

向佛礼拜、敬佛。

求索

探索追求，寻求解决问题的方法或真理。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比和联想的手法，如‘空负酒帘招’与后文的‘补登高’形成对比，展现出一种遗憾与弥补的情感；通过‘礼佛钟初响’与‘归渔梦已遥’的联想，营造出一种宁静而悠远的氛围。情感表达上，既有对未能及时登高的遗憾，又有对先驱求索精神的敬仰和自己欲效仿的决心。意境营造上，描绘了水村、山麓、湘水等景象，营造出一种宁静、悠远且带有一丝遗憾的意境。主题思想上，以登高为契机，表达了对先贤的追思和对自我精神追求的思考，同时也流露出对宁静生活的向往。

速览

《秋暮登高五首 其三》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、联想、追思。水村空负酒帘招，询遍黄花未见陶。 半月之前曾订约，重阳过后补登高。 麓边礼佛钟初响，湘上归渔梦已遥。 体会先驱求索意，…