彩云轩品茗与诸子同看西湖各有戏作四首 其二

译文

难以剪断湖边那一寸的水波，两年间已经见过三次又能怎样呢。心中独自吃着林逋的醋，（因为）亲近那西湖的美好姿态比我多。

注释

林逋（lín bū）

北宋著名隐逸诗人，喜种梅养鹤，有‘梅妻鹤子’之称，其与西湖有着深厚的情感关联，诗人在此用‘吃林逋醋’表达对西湖亲近他人的不满。

两年三见

明确交代了诗人与西湖相处的时间频率，两年间就已经有三次见到西湖，体现出诗人对西湖的关注。

赏析

此诗在写作手法上运用了拟人手法，将湖边的水波拟人化，说难以剪断，赋予了水波以人的情感和行为，生动形象。从情感表达来看，诗人表达了对西湖的喜爱以及因自己与西湖亲近的时间不如他人而产生的醋意，情感细腻而真挚。意境营造上，通过描绘湖边的水波，营造出一种宁静而美好的氛围，让读者仿佛能感受到西湖的魅力。主题思想上，主要表达了诗人对西湖的眷恋以及在面对西湖时复杂的情感。

速览

《彩云轩品茗与诸子同看西湖各有戏作四首 其二》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、拟人、咏物。难剪湖边一寸波，两年三见又如何。 心中独吃林逋醋，亲近芳姿比我多。