人日田园写意二首 其一

译文

在这草野之地怎么能忍受频繁地被割刈呢，生来因为弱小就更加艰辛。山林之中不需要那种像屠龙手一样的强悍之人，不要把强权错误地给予别人。

注释

刈（yì）

割草，引申为收割。如‘刈麦’，就是收割麦子。这里指草野被收割。

屠（tú）

宰杀，这里比喻残酷地对待。如‘屠龙术’，原本指高超的技艺，这里借指强悍、残酷的行为。

强（qiáng）

力量大，与‘弱’相对。如‘强弩之末’，表示强大的力量到了最后已经衰竭。这里指强权。

赏析

在文学手法上，诗人运用了拟人的手法，将草野赋予了人的感受‘不堪割刈频’，生动地表现出草野被频繁割刈的无奈。情感表达方面，通过对弱小草野的同情，抒发了对强权的不满和对公平的渴望。意境营造上，描绘出了草野的柔弱与艰难，与强权形成鲜明对比，让读者感受到一种不公的氛围。主题思想上，强调了不要滥用强权，要尊重弱小，呼吁人们树立公平正义的价值观。

速览

《人日田园写意二首 其一》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为讽喻、同情弱小、反对强权、意境对比。草野何堪割刈频，生为弱小倍艰辛。 山林不要屠龙手，莫把强权错与人。