台城路
西厢掠过惊鸿影，飘来落花飞絮。
蝶梦初酣，燕泥乍稳，杜宇声声催去。
相看泪雨。
有解语能言，无情鹦鹉。
商略东风，为侬吹道别离苦。
春心未灰一寸，惯殷勤记省，临去眉语。
梦里温存，吟边旖旎，毕竟伊人何处。
休休且住。
便鶗鴂先鸣，美人迟暮。
未了来生，好凭顽石许。
蝶梦初酣，燕泥乍稳，杜宇声声催去。
相看泪雨。
有解语能言，无情鹦鹉。
商略东风，为侬吹道别离苦。
春心未灰一寸，惯殷勤记省，临去眉语。
梦里温存，吟边旖旎，毕竟伊人何处。
休休且住。
便鶗鴂先鸣，美人迟暮。
未了来生，好凭顽石许。
译文
在西厢处掠过那惊鸿般的身影，飘来落花和飞絮。蝴蝶的梦刚刚酣甜，燕子的泥刚刚安稳，杜鹃声声催促离去。相互看着流下泪雨。有能理解话语、会说话的，却是无情的鹦鹉。商量着东风，为我吹诉离别的痛苦。内心的春情尚未完全消逝一寸，习惯了殷勤地回忆，临别的眉语。在梦里的温柔体贴，吟诗时的美好，毕竟那个人在哪里呢。算了算了暂且停留。即使鶗鴂先鸣叫，美人也已迟暮。未了的来生，好凭借那顽石来约定。
注释
- 惊鸿（jīng hóng）
- 形容女子轻盈艳丽的身影，如曹植《洛神赋》中‘翩若惊鸿，婉若游龙’。
- 杜宇（dù yǔ）
- 即杜鹃鸟，常被用来象征离别、哀怨等情感，古有‘望帝啼鹃’的典故。
- 鶗鴂（tí jué）
- 杜鹃鸟的别称，常寓意时光流逝、佳人迟暮等。
- 商略（shāng lüè）
- 商量、商议之意，在这里形象地写出东风仿佛在为离人诉说离别之苦。
- 旖旎（yǐ nǐ）
- 本意为柔和美丽，此处形容吟诗时的美好氛围和情感。
赏析
此词意境优美而略带哀愁。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘杜宇声声催去’‘商略东风’，赋予自然之物以人的情感，增强了作品的感染力。情感表达细腻而深沉，通过描绘蝴蝶梦、燕泥等细节，展现出内心的复杂情感，既有离别的痛苦，又有对过去的怀念。意境营造上，以落花、飞絮等意象营造出一种凄美的氛围，让人感受到时光的流逝和离别的无奈。主题思想上，主要表达了对离人的思念和对时光易逝的感慨。
速览
《台城路》是其他代诗人陈述元的作品，主题为写景、抒情、婉约、离情。西厢掠过惊鸿影，飘来落花飞絮。 蝶梦初酣，燕泥乍稳，杜宇声声催去。 相看泪雨。 有解语能言，无情鹦鹉。 商略东风，为侬…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品