吴山访古

译文

雨水侵蚀着山上的岩石，露出了原本的样子，目光所及之处，江水的倒影若有若无。拿着闲竹杖随意地行走，孤单的鸟儿在人归来时留下痕迹。祭祀田野的神灵没有赐福，题字的残迹蜡烛已经稀少。荒唐的前朝树木，独自与世间的情状相违背。

注释

蚀（shí）

侵蚀，腐蚀。这里描绘雨水对山骨的侵蚀，形象地表现出岁月的痕迹。

筇（qióng）

竹杖，可用于支撑身体行走。‘闲筇随意至’体现了诗人的闲适与随意。

贶（kuàng）

赐福，赏赐。‘祀野神无贶’表示祭祀田野之神却未得到赐福，反映出一种无奈。

希（xī）

稀少，罕见。‘题残烛已希’描绘出题字的残烛稀少的情景，增添了一种凄凉之感。

赏析

文学手法上，通过细腻的景物描写，如‘雨蚀山骨出’‘目穷江影微’，营造出一种清幽、寂寥的氛围。情感表达方面，诗人在闲游中透露出淡淡的孤寂与无奈，‘闲筇随意至’看似随意，实则蕴含着内心的无所寄托。意境营造上，‘祀野神无贶’等语句展现出一种荒寒的古意，让人仿佛置身于历史的长河中。主题思想上，以对吴山古迹的寻访，表达了对过往朝代兴衰的感慨以及对现世情状的思索，具有一定的历史感和沧桑感。

速览

《吴山访古》是其他代诗人钱之江的作品，主题为写景、孤寂、历史感、沧桑。雨蚀山骨出，目穷江影微。 闲筇随意至，孤鸟迹人归。 祀野神无贶，题残烛已希。 荒唐胜朝树，独与世情违。