题杨近白兄松林高士图

译文

长久居住在炎凉变化剧烈的世间，先生却拄着拐杖、穿着草鞋悠闲自在。在背阴的山崖下用古老的积雪做饭，翠绿的山林簇拥着道家的玄关。穿着粗布短衣去采摘野菜，唱着长长的歌扛着畚箕归来。为形体所役使而顺应上天的力量，可叹你们这些像殷商顽民一样的人。

注释

屦（jù）

古代用麻、葛等制成的鞋。

玄关

道家称入道之门为玄关，这里指山林中的幽静之处。

短褐（duǎn hè）

用粗布做成的短上衣，古代贫贱之人所穿。

荷蓧（hè diào）

肩扛畚箕。荷，扛；蓧，古代耘田所用的竹器。

殷顽

指殷商的顽民，这里借指那些不懂得顺应天命、追求内心宁静的人。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将世间的'炎凉剧'与先生的'杖屦闲'相对照，突出了先生的超脱。在情感表达上，流露出对先生的赞赏和敬佩之情，同时也蕴含着对世俗之人的感慨。意境营造上，'阴崖炊古雪，积翠拥玄关'描绘出一幅清幽、神秘的画面，给人以宁静致远的感受。主题思想方面，探讨了人生的态度，强调了应摆脱世俗的束缚，追求内心的宁静。

速览

《题杨近白兄松林高士图》是其他代诗人钱之江的作品，主题为写景、抒情、对比、隐逸。久住炎凉剧，先生杖屦闲。 阴崖炊古雪，积翠拥玄关。 短褐采薇去，长歌荷蓧还。 役形随帝力，嗟尔作殷顽。