蝶恋花 重阳后六日初上黄山和蛰兄九日登高韵

译文

面对着秋天的屏风，心情也很不错。怀抱明月登高，兴致向天空的神灵去讨要。石壁上的流云欺负客人年老，任由它去填补空缺又何必去清扫。昨天是今天非就不要再去说它了。即使具备陶渊明那样的腰肢，也会向山峦倾倒。才相信在始信峰前大家一同欢笑，清风不允许人生出烦恼。

注释

抱月

怀抱明月，一种诗意的情境表达，体现出登高时的闲适与浪漫。

陶腰

指陶渊明‘不为五斗米折腰’的典故，这里表示即便有气节，在自然美景前也会为之倾倒。

始信峰

黄山著名的景点之一，这里代指黄山的美景，是词人所登临之处，也是情感抒发的重要背景。

赏析

这首词在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘壁上流云欺客老’，将流云赋予了人的行为，生动形象地写出了流云的灵动。情感表达上，通过登高、对秋屏等情景，抒发了一种豁达、超脱的情感，在面对岁月流逝和世事变迁时，能以平和的心态去对待。意境营造上，描绘了秋屏、明月、流云等景象，营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上，表达了对自然美景的喜爱和对人生的感悟，强调了要以豁达的心态去面对生活中的种种，如‘昨是今非休更道’‘清风不许人生恼’等。

速览

《蝶恋花 重阳后六日初上黄山和蛰兄九日登高韵》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、豁达、超脱、自然。坐对秋屏情亦好。 抱月登高、趣向天公讨。 壁上流云欺客老，由它补阙何须扫。 昨是今非休更道。 便具陶腰、也向山倾倒。 …