水龙吟

译文

回忆中那如千斛灵珠般的景象，仿佛九霄之上泼下无尽的光芒。天风轻轻吹拂，白色的帘幕飘动卷起，悠扬的乐声渐渐响起。不厌倦地相互对视，彼此的情怀都相互认可，一同举杯共醉。感叹这十年的分离，这次再次相见，飞扬的意趣都已收敛。多少江湖中的旧事，问问头颅边的雪霜能记得多少？崎岖的世道，经历了像冰被火烧又像火被水洗般的磨难，想要前行却又停下。不如跟随她，一起升腾转化，既不是终结也不是开始。纵然来生没有约定，偶然成就了缘分相聚，相信依然还是如此。

注释

阒（qù）然

形容寂静无声的样子。在词中可理解为环境的宁静，烘托出一种静谧的氛围。

飙（biāo）举

像狂风般飞起，形容事物迅速升腾。这里体现了一种积极向上的力量和追求。

冰烧火浣

冰被火烧，火被水洗，比喻经历了极其艰难困苦的磨难。在词中形象地描绘了世道的崎岖。

睽（kuí）隔

分离，隔开。强调了分别的时间之久和距离之远，突出了重逢的珍贵。

赏析

此词意境优美，开篇用‘千斛灵珠’‘九霄泼下光无际’描绘出一幅宏大而神秘的景象，为整首词奠定了空灵的基调。写作手法上，通过细腻的景物描写（如‘天风拂动，素帘飘卷’）烘托出一种宁静而悠远的氛围，将情感表达得含蓄而深沉。情感表达方面，既有重逢的喜悦（‘情怀两许，一觞同醉’），又有对过去十年睽隔的感慨（‘叹十年睽隔’），情感丰富而细腻。从主题思想来看，表达了对人生际遇的感慨以及对美好情感的坚守，在崎岖世道中依然向往着升腾转化的境界。

速览

《水龙吟》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、意境空灵、情感细腻。忆中千斛灵珠，九霄泼下光无际。 天风拂动，素帘飘卷，乐声徐起。 不厌相看，情怀两许，一觞同醉。 叹十年睽隔，者番重见，…