生查子 春暮王子山小游纪意用“海”字

译文

自己嘲笑自己内心的欲望太多，到了老年仍然难以改变。一半的心思属于青山，一半的心思留存在沧海。就像古人所说的那样美好：花儿飘落了春天仍然还在。秋菊已经过了适宜的时节，却在梦中到东篱去采摘。

注释

野心（yě xīn）

这里指的是内心的欲望、志趣，并非贬义，表达了对自然和自由的向往。

垂老（chuí lǎo）

临近老年，形容人到了晚年时期。

沧海（cāng hǎi）

大海，常用来象征广阔的天地和深邃的情怀。

昔人（xī rén）

过去的人，前人，这里引用古人的话语来表达自己的观点和情感。

东篱（dōng lí）

泛指种菊花的地方，源于陶渊明的‘采菊东篱下’，常用来象征高雅的情趣和隐逸的生活。

赏析

这首词意境优美，情感真挚。从写作手法来看，运用了对比和象征的手法，将内心的‘野心’与青山沧海相对比，象征着自己对自然的向往和追求。‘花落春仍在’一句，更是富有哲理，体现了一种豁达的人生态度。情感表达上，既有对自己老年仍有追求的自嘲，又有对自然的热爱和对人生的感悟。意境营造上，青山沧海展现出广阔的自然景象，与内心的情感相融合，营造出一种悠远、宁静的氛围。主题思想上，通过对自然和人生的描绘，表达了对自由、美好的向往和对时光流逝的感慨。

速览

《生查子 春暮王子山小游纪意用“海”字》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、哲理、自然。自笑野心多，垂老犹难改。 一半属青山，一半留沧海。 好是昔人云：花落春仍在。 秋菊不当时，梦向东篱采。