清平乐 夏夜偕诸子玉潭公园漫步中途暴雨骤至小令记之

译文

这种情感大家都有，故乡的味道比酒还浓。一捧清凉的泉水刚靠近嘴边，弯弯的月亮仿佛在手中。风中的蝉在夜晚鸣叫着停留在树枝上，无非是在笑我回来得太晚。怎么比得上突然到来的山间暴雨，浇在头上只管催促着写诗。

注释

阒（qù）然

形容寂静无声的样子。如‘阒然无声’，在词中可理解为夜晚风蝉鸣叫时周围的寂静。

须臾（xū yú）

表示极短的时间，片刻。如‘须臾之间’，这里体现出暴雨骤来的突然性。

赏析

此词意境清幽。从描写故乡味道到清凉泉水、眉月在手，营造出一种宁静而美好的氛围。写作手法上，通过对自然景物的描绘，如风蝉鸣枝，与人物的心境相融合，生动地表现出作者的情感。情感表达上，既有对故乡的眷恋，又有因暴雨催诗而产生的欣喜。主题上，以夏夜漫步遇雨为契机，抒发了对生活的感悟和对文学创作的热爱。

速览

《清平乐 夏夜偕诸子玉潭公园漫步中途暴雨骤至小令记之》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、自然、闲适。此情同有，乡味浓于酒。 一掬凉泉初近口，眉月依稀在手。 风蝉漏夜鸣枝，无非笑我归迟。 争及骤来山雨，浇头只管催诗。