清平乐 光孝寺洗钵泉

译文

听不到摇橹声，却有一脉清泉通向南海。历经数千年依然清澈未改，能照见人生的精彩。或许是初祖重新归来，那清泉像潜鸣的珠子一样发出声响。允许我来迟了拜谒一番，在梦醒之后流连于泉石之间。

注释

欸乃（ǎi nǎi）

象声词，摇橹声。这里指听不到摇橹的声音，突出环境的静谧。

初祖

佛教称达摩为初祖，这里可能是借初祖的典故来增添意境的神秘色彩。

潜鸣

潜藏着声响，形容清泉仿佛在默默发声，给人以宁静中又蕴含生机的感觉。

赏析

从文学手法来看，此词运用了象征的手法，以‘通南海’的清泉象征着一种深邃而广阔的力量，将自然景观与人生哲理相融合。情感表达上，通过对清泉的描绘，流露出对自然之美的赞美以及对人生的感慨，既有对时光流转中清泉依旧的惊叹，也有对人生精彩的感悟。意境营造上，营造出一种静谧、悠远的氛围，让读者仿佛置身于光孝寺的洗钵泉边，感受到那份宁静与深邃。主题思想方面，表达了对自然的敬畏和对人生的思考，以清泉为载体，探讨了时间、生命等深刻的主题。

速览

《清平乐 光孝寺洗钵泉》是其他代诗人熊东遨的作品，主题为写景、抒情、象征、静谧。不闻欸乃，有脉通南海。 历数千年清未改，照见人生精彩。 可能初祖重还，潜鸣又作珠弹。 许我迟来一拜，梦馀泉石之间。