观水云楼旧址分韵得福字

译文

从前有个心怀不满的人，把自己的乳头当作眼睛，想要和上天争夺威福。汹涌的洪水淹没了高地，梁柱都被折断，九州的贡品被他掠夺了六州。白发苍苍的书生计谋无法实行，不然就到秦国朝廷去痛哭一场。在芦苇丛生的水边隐藏名声，穿着丧服，用死来祈祷。大人不为苍生奋起，谁会怜惜珍贵的龟甲美玉在匣子里被毁坏。挥师万里平定战乱，百姓的尸骨已经填满了沟壑。百年后观看，涕泪涟涟，不同时代的萧条，天道又恢复了。也有通达的人怜悯他的愚笨，用江汉之水洗涤他在秋阳下暴晒的身体。说要干预造化拯救微小的生命，细微的生命增加了他的福禄。此时太阳在楼的翼边，寒冷的波涛侵蚀着岸边，云雾也隐藏了起来。

注释

不逞（bù chěng）

不得志，心怀不满。这里指心怀不满、妄图与上天争夺威福的人。

襄陵（xiāng líng）

大水漫上丘陵。形容洪水泛滥的景象。

维折（wéi shé）

柱子折断。‘柱维’常比喻国家的重要支柱，这里指洪水导致梁柱折断，象征国家的危难。

萑蒲（huán pú）

芦苇。‘萑蒲之渚’指芦苇丛生的水边，常用来比喻偏僻、隐蔽的地方。

龟玉（guī yù）

龟甲和美玉，古代常被视为珍贵的宝物。这里比喻有才能的人或珍贵的事物。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。通过‘昔有不逞乳为目’与‘后百年观涕涟洏’的对比，展现了时间的变迁和世事的无常。‘乳为目’象征着人的贪婪和野心，与后面的‘推锋万里靖氛埃’形成鲜明对比，突出了正义与邪恶的较量。情感表达上，诗人既有对历史上贪婪之人的批判，如‘欲共彼苍争威福’，又有对苍生苦难的同情，如‘生民骨已填沟渎’。意境营造方面，描绘了洪水肆虐、波涛啮岸等景象，营造出一种萧条、悲壮的氛围。主题思想上，探讨了历史的兴衰、人性的善恶以及人类对命运的抗争，表达了对苍生的关怀和对正义的追求。

速览

《观水云楼旧址分韵得福字》是其他代诗人钱之江的作品，主题为怀古、抒情、叙事、悲壮。昔有不逞乳为目，欲共彼苍争威福。 浩浩襄陵柱维折，九域之贡攘其六。 白首书生计不行，不然秦廷效一哭。 萑蒲之渚深藏名，…