一萼红 重过老庙

译文

沿着清幽深邃的路径行走。正值神龛庄严帐幕温暖之时，屋梁上的藻饰仿佛能听到龙吟之声。翠色的车盖归来之时，庭院中的树木被冻折，共同感受着这海天之间寂静无声的氛围。临近残冬腊月，音信杳无，俯仰之间，永远被古老的暮云所笼罩。再次来到槐市，香气交融，鸟儿安静，催生出衰老的秋心。二十年来飘零的意绪，好似炉中的青烟淡淡缭绕，沾染在衣襟之上。过去的事情令人哀伤，未来谁会记得，迷茫惆怅，还害怕去追寻。九泉之下寒冷，幽冥之路遥远，想到自己的衰老凋谢，都交付给子桑的琴音。只有那青色和红色的烛火，一直燃烧到如今。

注释

萼（è）

花萼，萼片，在古代诗词中常用来指代花朵的一部分，这里可能是指庙宇周围的某种花卉装饰。

愔（yīn）愔

形容寂静无声的样子，在这里描绘出了海天之间的宁静氛围，烘托出作者内心的孤寂。

槐市

汉代长安读书人聚会、贸易之市，后常以‘槐市’泛指学宫、学舍，这里指作者再次来到曾经求学或生活过的地方。

子桑

相传为商末隐士，这里可能是作者借用子桑的典故来表达自己的衰老和对人生的感慨。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘梁藻动龙吟’，将屋梁上的藻饰赋予了龙的声音，增添了神秘的氛围。情感表达上，通过描绘环境的冷清、寂静，如‘天海愔愔’‘庭柯冻折’等，表达了作者内心的孤寂和凄凉。意境营造上，营造出了一种古老、凄凉、寂静的氛围，让读者仿佛置身于那个寒冷的环境中。主题思想上，主要表达了作者二十年来的飘零之感、对过去的哀伤以及对未来的迷茫，同时也通过‘青红烛火’表达了一种坚守和执着。

速览

《一萼红 重过老庙》是其他代诗人钱之江的作品，主题为写景、抒情、孤寂、凄凉。步清深。 正神危帐暖，梁藻动龙吟。 翠葆归时，庭柯冻折，共此天海愔愔。 近残腊，音尘不到，俯仰处，终古暮云沈。 槐市重…