无闷 大雪登吴山绝顶独酌并寄子云弱侯二兄索和依梦窗格

译文

江面宽阔，云朵低沉，山崖断裂，道路弯折，大海般的国度仿佛被收于掌心。鱼鳞般的云朵布满天空，瞬间变得苍茫辽阔。北方的寒气冷冽地侵入衣袖，试着在那高峻的亭子上稍稍站立，俯瞰群峰。聆听那水流的声音亘古不变，在万种萧条的风声中回荡，远远地回旋在千重山峦之间。奇妙的景象。竟然独自前往。在世间的尘俗痕迹消散之后，在此处产生闲逸的遐想。又吹落了稀疏的树枝，好似人的漂泊不定。眼底的风云变幻消逝，唤来竹杖前去，江边的梅花在寒冷中绽放。乘着醉意下山，移动船桨驶入清澈的溪流，夜晚的月色正适合去寻访。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在本词中可理解为大海般的国度，强调其广阔。

朔气（shuò qì）

北方的寒气。朔，北方。此词中描绘北方的寒冷气息侵入衣袂，突出了天气的寒冷。

筇（qióng）

一种竹子，可做手杖。这里指词人唤来竹杖，去江边寻找绽放的江梅，体现了他的闲情逸致。

赏析

在写作手法上，开篇通过‘江阔云沉，崖断路折’等词句，营造出宏大而苍凉的意境，为整首词奠定了基调。‘缀鳞甲漫空’运用比喻，将云朵比作鱼鳞，生动形象地写出了云的浓密。‘听水声终古，萧条万吹，远回千嶂’，从听觉角度描写，将水声、风声与山峦相结合，展现出一种旷远而孤寂的氛围。情感表达上，词人独自登上吴山绝顶，在寒冷的天气中独自饮酒，既有对大自然雄伟壮观的赞叹，又有内心的孤独与漂泊之感。意境营造上，从广阔的江面到高耸的山崖，再到群峰环绕、水流回荡，构建出一幅宏大而深邃的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，或许表达了词人在尘世喧嚣后的一种超脱与寻觅，对自然之美的追求以及内心的那份宁静与思考。

速览

《无闷 大雪登吴山绝顶独酌并寄子云弱侯二兄索和依梦窗格》是其他代诗人钱之江的作品，主题为写景、孤寂、超脱、自然。江阔云沉，崖断路折，海国平收指掌。 缀鳞甲漫空，顿成苍莽。 朔气冷侵衣袂，试小立，危亭群峰上。 听水声终古，萧条万吹，…