至重庆连日有雨

译文

高唐的春梦连着蛙池，角黍和菖蒲触动着心中的悲意。世间的事情如同蜗牛吐涎在旧辙上，盘中的鲤鱼带来归期的消息。江水喧闹，水汽隔着屋檐，山峦吐出烟岚，让人感觉到鬓发都被打湿了。再看清晨的树枝上增添了离别的泪水，一城的花朵如同白色的缟带，祭奠着远去的云旗。

注释

角黍（jiǎo shǔ）

即粽子，用菰叶裹黍米而成，一般在端午节食用。

菖蒲（chāng pú）

多年生水生草本植物，根茎可做香料，也可入药，端午节有插菖蒲的习俗。

蜗涎（wō xián）

蜗牛的唾液，常用来比喻细微、黏腻的东西，此处形容世事的繁杂。

盘飧（pán sūn）

盘中的食物，飧指熟食，这里指盘中的鲤鱼等菜肴。

江喧（jiāng xuān）

江水喧闹的声音，喧指声音大而嘈杂，描绘出江水流动的声响。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的意象，如‘高唐春梦’‘蛙池’‘角黍菖蒲’‘雨蜗涎’‘冰鲤’‘江喧水汽’‘山吐烟岚’等，营造出一种凄迷、哀怨的氛围。情感表达上，通过这些意象深刻地传达出诗人在重庆连日有雨的情境下，内心的孤独、思念和离别的悲伤。意境营造方面，将自然景象与诗人的情感紧密结合，使得整个画面充满了诗意和感染力。主题思想上，以雨为背景，抒发了对故乡、亲人的思念以及对世事变迁的感慨。

速览

《至重庆连日有雨》是其他代诗人王引的作品，主题为写景、抒情、思念、哀愁。高唐春梦接蛙池，角黍菖蒲动语悲。 世事雨蜗涎故辙，盘飧冰鲤讯归期。 江喧水气虚檐隔，山吐烟岚湿鬓知。 更看晓枝添别泪，…