减字木兰花 香山

译文

年岁渐迟霜意早临，人自有情而天却自然老去。那翠绿与红色的景致，都在那双清爽的气息之中。烟雾弥漫着京城，我袖手凭栏，自身却如过客。不去描绘那流淌的沟渠，因为鬓发和枝头都已各自染上秋意。

注释

霜早（shuāng zǎo）

霜来得早，形容冬季来得早，天气寒冷。

双清（shuāng qīng）

指清澈的山水等自然景象，这里可能是指香山周围清新的空气和优美的景色。

京国（jīng guó）

京城，国都，这里指当时的都城。常用来指代繁华的都市和政治中心。

流沟（liú gōu）

流动的沟渠，可能是指香山周围的溪流等自然水系。在词中可能只是作为一种自然景象的描写，没有特别的寓意。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比的手法，如‘人自情多天自老’，将人的情感与自然的衰老相对比，凸显出人生的无奈。情感表达上，作者通过描绘自然景色的变化，含蓄地抒发了自己身处异乡的客居之愁和时光流逝的感慨。意境营造方面，‘卷翠铺红’描绘出一幅绚丽的秋景图，‘烟迷京国’又增添了一种朦胧的氛围，营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想上，主要表达了对时光流逝、人生易老的感叹以及客居他乡的愁绪。

速览

《减字木兰花 香山》是其他代诗人王引的作品，主题为写景、抒情、孤寂、时光。岁迟霜早，人自情多天自老。 卷翠铺红，并在双清爽气中。 烟迷京国，袖手凭栏身是客。 不写流沟，鬓上枝头各已秋。