感愤五首 其三

译文

雄鹰翻飞，鸷鸟搏击，洒落在平旷的草野上；紧急的军事文书奔驰传达到海隅各地。大盗将仁义一并窃取，豪门贵族大多已背着行囊趋炎附势。自古以来，圣贤的智慧是为了防备危难，如今更要考虑战争与守护自身。蚌和鹬长久争斗何时才能结束，功劳归于渔父最令人担忧。

注释

鸷（zhì）

凶猛的鸟，如鹰、雕等。常用来比喻凶猛或勇猛。在诗中形容鹰的凶猛姿态。

羽檄（yǔ xí）

古代军事文书，插鸟羽以示紧急，需迅速传递。这里描绘紧急的军事文书在各地奔驰的情景。

海隅（hǎi yú）

海边；海角。泛指边远的地方。诗中表示军事文书传达到海的角落。

担囊（dān náng）

背着行囊。形容人匆忙奔走、追逐名利的样子。这里指豪门贵族趋炎附势。

蚌鹬（bàng yù）

蚌和鹬都是水生动物，常比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。诗中借此比喻当时各方势力的争斗。

赏析

这首诗意境开阔，开篇描绘鹰鸷搏击的景象，营造出一种激烈的氛围，为后文的感慨做铺垫。写作手法上，对比鲜明，如‘大盗窃仁义’与‘侯门趋炎附势’，深刻地揭露了社会的黑暗。情感表达上，既有对时局动荡的忧虑，又有对世态炎凉的感慨。主题思想上，通过对战争、仁义等问题的思考，表达了对和平的向往和对社会现实的批判。

速览

《感愤五首 其三》是其他代诗人冯振的作品，主题为写景、忧国、讽刺、对比。鹰翻鸷击洒平芜，羽檄奔驰遍海隅。 大盗并将仁义窃，侯门多已担囊趋。 从来圣智为防难，念更兵戎与守躯。 蚌鹬久争何日了，…