游仙诗 五十首 其六

译文

仙宫高大雄伟岂是轻易就能迁移的，尊贵的官职接连不断地有数千上万人。老彭以与众人嬉戏为耻，独自在空山中躺卧了八百年。

注释

巍峨（wēi é）

形容山或建筑物高大而雄伟。

老彭

传说中的长寿之人，常被用来指代长寿或有德行的人。这里指的是彭祖，据传他活了八百多岁。

骈进

并排前进，这里形容官职接连不断地晋升。

儿戏

儿童游戏，比喻做事情不认真或轻视。这里表示老彭不屑与世俗之人的轻浮行为为伍。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将仙馆的巍峨不可迁与尊官的骈进万千员进行对比，突出了世俗官场的热闹与喧嚣。同时，通过写老彭耻与群儿戏，一卧空山八百年，表现出诗人对世俗官场的厌倦和对超脱世俗的向往。意境上，营造出一种空灵、悠远的氛围，让读者仿佛能感受到那空山之中的宁静与孤寂。从情感表达来看，诗人借老彭的行为抒发了自己对超脱世俗、追求精神自由的渴望。主题上，探讨了人生的价值和追求，以及对世俗官场的批判。

速览

《游仙诗 五十首 其六》是其他代诗人张鸿的作品，主题为写景（无景，主要是情感和意境的描绘）、超脱、批判（世俗官场）、隐逸。仙馆巍峨岂易迁，尊官骈进万千员。 老彭耻与群儿戏，一卧空山八百年。