游仙诗 五十首 其十四

译文

戴着星冠、披着霞佩，身处白云之乡，在天上自由自在，万事都已遗忘。终究是小孩子多狡猾，在玉窗前一笑就博得了东皇的欢心。

注释

星冠（xīng guān）

以星星形状装饰的帽子，常为神仙所戴，在古代神话传说中，神仙常佩戴星冠以示身份高贵。

霞佩（xiá pèi）

用云霞制成的佩饰，象征着神仙的身份和超凡脱俗的气质，在古代文学作品中常与神仙形象相伴。

狡狯（jiǎo kuài）

狡猾、诡诈之意，这里形容小儿的机灵、狡黠，表现出一种天真活泼又略带调皮的神态。

东皇（dōng huáng）

古代神话中的东方之神，在诗中可能指代主宰神仙世界的神祇，也体现出神仙世界的神秘和威严。

赏析

此诗意境空灵缥缈，描绘了一个神仙般的世界，星冠霞佩、白云之乡，展现出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，通过‘小儿狡狯’与‘天上逍遥’的对比，突出了神仙世界的奇幻与世俗的不同。情感表达上，传达出一种对逍遥自在、忘却世事的向往之情。主题上，可能是在探讨神仙世界的虚幻与人性的一面，小儿的举动虽看似狡黠，却也增添了神仙世界的生活情趣。

速览

《游仙诗 五十首 其十四》是其他代诗人张鸿的作品，主题为写景（无实际景物描写）、抒情（向往逍遥）、神话（涉及神仙）、对比（小儿与神仙）。星冠霞佩白云乡，天上逍遥万事忘。 毕竟小儿多狡狯，玉窗一笑博东皇。