游仙诗 五十首 其十八

译文

驾驭着老虎，乘着麒麟，后面跟着穿着绛色衣饰的侍从，十万位神灵官员从容地侍奉着。玉制的棺材被放置在深山之中，只留下寂寞的松林和古寺的钟声。

注释

绛节（jiàng jié）

红色的符节，古代道士举行斋醮仪式时所用的道具，常被视为神仙的象征。

灵官（líng guān）

道教中的神仙，负责守护和监察等事务，这里指侍奉仙游的神灵官员。

玉棺（yù guān）

用玉制成的棺材，在神话传说中常与神仙或仙人的归宿相关。

深山（shēn shān）

幽深的山谷，常被视为远离尘世喧嚣的地方，与仙境相联系。

古寺（gǔ sì）

古老的寺庙，在诗中增添了一种历史感和静谧的氛围，与仙境的神秘相融合。

赏析

在写作手法上，此诗运用了想象和夸张的手法，描绘出一幅极其壮观的仙游场景，如‘驾虎乘麟绛节从，灵官十万侍从容’，展现出宏大的气势。情感表达上，既有对仙境的向往和追求，又透露出一种淡淡的寂寞和孤独，如‘玉棺一下深山里，寂寞松林古寺钟’，以深山、古寺、寂寞的钟声烘托出一种静谧而略带哀伤的氛围。意境营造上，通过对虎、麟、灵官、深山、松林、古寺等元素的组合，构建出一个神秘而悠远的仙境世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能表达了对人生虚幻、世事无常的感慨，以及对超脱尘世、追求永恒的向往。

速览

《游仙诗 五十首 其十八》是其他代诗人张鸿的作品，主题为写景、想象、抒情、意境营造。驾虎乘麟绛节从，灵官十万侍从容。 玉棺一下深山里，寂寞松林古寺钟。