游仙诗 五十首 其十九

译文

广阔寒冷的宫殿聚集着众多仙人，（仙人）轻抹月光、批点霜花尽情嬉笑嗔怒。回去后偷闲吹奏着玉笛，评议梅花和雪各占几分春天的韵味。

注释

广寒

传说中月亮上的仙宫，代指月亮或月宫。出自《明皇杂录》中‘东方朔窃王母仙桃，以献西王母。王母罚令朔居广寒宫，常令捣药，以供下方仙人。’

群真

众多仙人。真，道家称成仙的人为真人，这里指仙人的群体。

抹月批霜

用手轻抹月光、批点霜花，形容仙人的动作优雅、闲适，富有诗意。这是一种拟人化的表达，将仙人的行为与自然景象相结合。

平章

评议、品评。在这里指仙人在评定梅花和雪各自在春天中所占的分量，体现了仙人的闲情逸致和对自然的细腻感受。

玉笛

用玉制成的笛子，常被视为高雅之物，在诗歌中常用来象征仙人的超凡脱俗和高雅情趣。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，赋予仙人以人的动作‘抹月批霜’‘吹玉笛’，使诗歌充满了生动的画面感。情感表达上，通过仙人的嬉笑嗔怒等动作，展现出一种超脱世俗的逍遥自在之情，仿佛仙人在这仙界中尽情享受着生活的乐趣。意境营造上，‘广寒宫殿’营造出一种清冷、高远的意境，与后面的‘抹月批霜’等动作相结合，形成了一种独特的仙家风范。主题思想方面，或许表达了对超脱尘世、追求自由生活的向往，以及对自然美景的赞美之情。

速览

《游仙诗 五十首 其十九》是其他代诗人张鸿的作品，主题为写景、抒情、拟人、超脱。广寒宫殿集群真，抹月批霜恣笑嗔。 归去偷闲吹玉笛，平章梅雪几分春。