游仙诗 五十首 其二十

译文

用露布（古代一种布告）和云车奏告于玉宸（道教所尊的天帝），荡除魔障后骑着麒麟归去。九天（上天）降下敕令赠送黄金册，这是第一座钟山的青骨神。

注释

露布（lù bù）

古代一种布告，多用以报捷。这里指用于奏告天帝的布告。

玉宸（yù chén）

道教所尊的天帝。

麒麟（qí lín）

中国传统瑞兽，性情温和，传说能活两千年。这里象征着超凡的力量和祥瑞。

九天（jiǔ tiān）

天的最高处，形容极高。在古代神话中，九天是神灵居住的地方。

钟山（zhōng shān）

中国许多地方都有钟山，这里可能是特定的一座具有神秘色彩的山，被视为神灵的居所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象和夸张的手法，描绘了一幅神秘而奇幻的场景，如‘露布云车奏玉宸’‘九天敕赠黄金册’等，营造出一种超凡脱俗的意境。情感表达上，展现出一种豪迈、自信的情绪，诗人仿佛是一位超凡的神灵，有着荡魔的能力和被上天赏赐的荣耀。意境营造上，通过‘麒麟’‘钟山’等意象，构建出一个神秘而威严的世界，让读者仿佛置身于神话的氛围中。主题思想方面，可能表达了对神仙世界的向往和对自身超凡能力的自信，同时也反映了古代文人对神秘力量的敬畏和追求。

速览

《游仙诗 五十首 其二十》是其他代诗人张鸿的作品，主题为写景、豪放、神话、想象。露布云车奏玉宸，荡魔归去跨麒麟。 九天敕赠黄金册，第一钟山青骨神。