游仙诗 五十首 其二十九

译文

在紫宸宝殿的仙籍中挑选有才华的人，那轻视老人的秦地之风从海上来。司直之职在三天之上新近授予了职务，这位少年的品格如同被选中的颜回。

注释

紫宸（zǐ chén）

宫殿名，古时帝王所居之地。这里指代宫廷选拔人才的场所。

司直（sī zhí）

官名，掌佐丞相举不法。在诗中表示新授予的官职。

颜回（huí yán）

孔子的弟子，以德行著称。诗中用颜回来比喻少年的品格高尚。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将‘贱老’的秦风与选拔奇才的行为相对比，突出了选拔的公正。情感表达上，既有对选拔制度的认可，又隐含着对‘贱老’之风的批判。意境营造上，描绘出紫宸宝殿选拔人才的庄重场景，给人一种威严之感。主题思想方面，主要探讨了人才选拔的问题，同时也反映了社会风气的某些方面。

速览

《游仙诗 五十首 其二十九》是其他代诗人张鸿的作品，主题为选拔、批判、庄重、对比。紫宸仙籍拣奇才，贱老秦风海上来。 司直三天新授职，少年标格选颜回。