游仙诗 五十首 其三十四

译文

在空寂的山中结伴诵读灵验的经文，修炼得道后向青华帝君叩拜。只是为了争夺洞天福地的管辖之权，于是呼喊着龙、拔出剑与风云争斗。

注释

灵文

指道家所谓的灵验的经文，在古代道家文化中具有神秘的力量和意义。

青华帝君

道教中的神祇，被视为主宰东方的帝君，在道教信仰中具有重要地位。

祗（zhǐ）为

只是为了，表示目的或原因，强调后面行为的动机。

洞天

道教称神仙居住的洞府，也泛指名山胜地中的幽深洞穴，是道家修行的重要场所。

管领

掌管、统领，在这里体现出对洞天福地的争夺和掌控欲。

赏析

在文学手法上，此诗运用了生动的描写，如‘呼龙拔剑斗风云’，将人物的动作和场景描绘得极为形象，给人以身临其境之感。情感表达上，通过‘争管领’展现出一种积极进取、想要掌控天地的豪情壮志。意境营造上，‘空山’营造出一种幽静、空灵的氛围，与后面的激烈争斗形成鲜明对比，凸显出人物的不凡。主题思想方面，可能表达了对道家修行追求极致以及在修行过程中展现出的勇气和决心的歌颂。

速览

《游仙诗 五十首 其三十四》是其他代诗人张鸿的作品，主题为道家、豪情、意境对比、修行。空山结伴诵灵文，得道青华拜帝君。 祗为洞天争管领，呼龙拔剑斗风云。