汉口小住旋附轮舶至沪途中杂诗 其五

译文

金山寺那里风势强劲，塔上的铃铛被吹得摇晃不已，铁瓮城西边潮水还未落下。过往的客人只是在京口买酒，不必去追问南朝的兴衰往事。

注释

金山（jīn shān）

在今江苏镇江市西北长江南岸，有金山寺等名胜古迹。

铁瓮（tiě wèng）

古城名，在今江苏镇江市，因城坚如铁瓮而得名。

京口（jīng kǒu）

古城名，在今江苏镇江市，临长江，为古代军事重镇。南朝宋置为南徐州治所。

南朝（nán cháo）

指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈四个朝代，这些朝代在历史上有着各自的兴衰历程和文化特点。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法，简洁地描绘了金山寺的风紧塔摇以及铁瓮城西的潮水未落之景，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。情感表达上，诗人以一种超脱的态度看待世事的兴废，客人们只是专注于当下的生活，如在京口买酒，而不去纠结南朝的兴衰，体现出一种豁达的心境。从意境来看，宁静的自然景象与对历史兴废的淡然态度形成了鲜明的对比，给人以深刻的感触。主题上，或许是在感慨历史的变迁虽宏大，但对于普通人的生活影响却有限，人们更应关注当下的生活。

速览

《汉口小住旋附轮舶至沪途中杂诗 其五》是其他代诗人李超琼的作品，主题为写景、超脱、宁静、对比。金山风紧塔铃摇，铁瓮城西未落潮。 过客只沽京口酒，不须兴废问南朝。