营口别黄县孙筱藩弟

译文

老朋友三十岁了还不得志，拿着笔在边城担任掌书记。行踪孤单落寞，叹息人生处于困境，文章气势浩荡，多有奇异之气。故乡是黄腄东海边上的地方，自古以来常常有神仙出现。秦始皇汉武帝一去不复返，蓬莱仙境寂寞了三千年。楼台的蜃气虚无缥缈，门前只见狂风车轮般滚动。内心深处希望借助张良的计策，很相信只需挥动鞭子就能掌控局势。早年师从青田的刘，跟随他徒步走遍荒僻的角落。兵符阵法不值一提，南阳的东葛谁更优秀呢。凤凰城头夜晚吹响号角，我正起舞你先察觉。交往日久自然情意深厚，离去就像风高一样终究卓越不凡。去年一起写勾骊的哀伤，今年海上却传来笙歌。远交近攻的策略已经显现，悲哀地呼喊却反而受到一群小孩的嘲笑。眼中没有无数的金银台，防御秋天谁是安定边疆的人才。向东遥望扶桑，大海波涛汹涌，登上楼船试着俯瞰云涛堆积。为时事担忧感慨愤懑又有什么用呢，有人正在上奏颂扬天子的文章。在河梁分别时黯然销魂，相互约定以道义为重，彼此珍惜。

注释

橐（tuó）笔

拿着笔，指写作或从事文书工作。此词常用于形容文人在官场或边塞等场所从事文书工作的情景。

黄腄（huáng chuí）

古地名，在今山东烟台一带。这里代指友人的故乡，突出其地域特色。

堧（ruán）

水边之地，这里指东海边上的地方。常用于形容靠近海边的区域。

飙（biāo）轮

狂风卷起的车轮，形容风势之大。常用来描绘狂风呼啸、景象壮观的场景。

勾骊（gōu lí）

可能是一个特定的地名或事件，在诗中用于表达某种哀伤的情感。具体含义需根据上下文和创作背景来确定。

赏析

这首诗从描写友人的不得志开篇，‘橐笔边城掌书记’展现出友人的境遇，‘行踪落落嗟穷途，文章浩浩多奇气’通过对比突出友人的才华与困境。中间部分融入对故乡神仙传说的提及，增添了诗歌的奇幻色彩，如‘秦皇汉武去不返，蓬莱寂寞三千年’。‘深心愿借张良筹，颇信折箠真在手’表达了友人的壮志豪情。‘早年师事青田刘’等句交代了友人的过往经历，使人物形象更加丰满。‘凤凰城头夜吹角，我方起舞君先觉’营造出一种激昂的氛围。最后感慨时事，‘忧时感愤曾何用’体现出诗人对国家命运的担忧，而‘河梁握别黯销魂，道义相期互珍重’则升华了情感，展现出两人之间深厚的情谊。整首诗意境开阔，情感真挚，写作手法多样，既有对历史的引用，又有对现实的感慨，主题围绕友人的遭遇与诗人的忧国之情展开。

速览

《营口别黄县孙筱藩弟》是其他代诗人李超琼的作品，主题为抒情、感慨、叙事、友情。故人三十不得志，橐笔边城掌书记。 行踪落落嗟穷途，文章浩浩多奇气。 旧家黄腄东海堧，古来往往见神仙。 秦皇汉武去不返，…