十月二十八日枕上闻飞雪有声移时遂止怅然感赋仿欧阳公禁体用东坡聚星堂韵

译文

藤制的轩阁中，风儿吹过飘下霜叶，半夜时分，发出清脆的声响夹杂着雪花飘落。连续多日酝酿，如今终于下成，希望能先将蝗虫灭绝。龙王试着施展身手，兴致颇为豪迈，开始的气势仿佛要压弯竹子。只可怜栖息的鸟儿一时受到惊吓，暂且任由它们在三条小径上的踪迹消失。近年来头发胡须已大半变白，坐着感叹时光流逝如闪电般迅速。青山此时改变了容颜，肯定像我衰老时脸上的皱纹。歌词正准备应和阳春之曲，厅堂里还想着铺上木屑防滑。哪里知道雪神滕六竟然很快就回去了，像凤凰栖息的琼楼般迅速飘走。麦根得到的微薄滋润有什么用呢，恐怕会辜负吴地农民所说的丰收之语。想到这些辗转反侧难以入睡，自己都笑自己像黄色的粗丝般冰冷如铁。

注释

琤琮（chēng cóng）

象声词，形容玉石等撞击的声音，这里指雪花飘落的声音。

殄绝（tiǎn jué）

灭绝、消灭。

筼筜（yún dāng）

一种大竹子。

皴面缬（cūn miàn xié）

皴面，皮肤因寒冷或衰老而出现皱纹；缬，有花纹的丝织品，这里形容青山像自己衰老时脸上有皱纹的丝织品。

滕六

传说中的雪神。

赏析

这首诗从听觉、视觉等多个角度描绘了雪的到来与离去，意境丰富。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘龙公试手’‘滕六竟遄回’，将自然现象赋予人的行为和情感，生动形象。情感表达上，既有对雪的期待能除蝗保丰收的期盼，又有对时光流逝、自己衰老的感慨，还有雪突然停止带来的失落。意境营造上，通过藤轩、霜叶、飞雪等意象，营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，以雪为线索，抒发了对自然现象的观察与感悟，以及对人生的思考。

速览

《十月二十八日枕上闻飞雪有声移时遂止怅然感赋仿欧阳公禁体用东坡聚星堂韵》是其他代诗人李超琼的作品，主题为写景、抒情、拟人、感慨时光。藤轩风过飘霜叶，夜半琤琮杂飞雪。 连朝酝酿今始成，便冀遗蝗先殄绝。 龙公试手兴颇豪，初势疑压筼筜折。 只怜宿鸟一时惊，…