得辽友书感赋

译文

一封短笺从未听到过吉祥的话语，在冰天雪地的茫茫尘雾之中。豺狼四处蹦跳扰乱，关河被攻破，鸡犬都萧条，城镇被焚烧。多少人在山头盼望廷尉，什么时候上天能派遣下将军。在藜草床榻上坐卧，不知你是否安好，你那清晰的游历踪迹隔着海上的云朵。

注释

寸劄（cùn zhá）

犹寸简。短笺，书信。

莽尘氛

茫茫的尘雾，形容环境的迷茫和恶劣。

跳荡

蹦跳、跳跃，这里形容豺狼四处作乱。

廷尉

古代官职名，主管司法。这里借指朝廷。

藜床

用藜茎编成的床，古代贫士所用。这里指代自己的居所，表达了自己的贫困和对友人的牵挂。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和夸张的手法，如‘冰天雪地’与‘莽尘氛’的对比，突出了环境的恶劣；‘豺狼跳荡关河破，鸡犬萧条井邑焚’则夸张地描绘了战乱的惨状，给人强烈的视觉冲击。情感表达上，充满了对友人的关切与担忧，通过‘几辈山头望廷尉，何时天上下将军’这句，表达了对友人的期盼，希望他能得到朝廷的重用，平息战乱。意境营造上，营造出了一种凄凉、悲壮的氛围，‘冰天雪地’‘莽尘氛’等词语让读者仿佛身临其境，感受到了战乱带来的苦难。主题思想上，主要表达了对战乱的不满和对友人的牵挂，反映了当时社会的动荡不安。

速览

《得辽友书感赋》是其他代诗人李超琼的作品，主题为忧国忧民、思乡念友、战乱描写、抒情。寸劄曾无吉语闻，冰天雪地莽尘氛。 豺狼跳荡关河破，鸡犬萧条井邑焚。 几辈山头望廷尉，何时天上下将军。 藜床坐卧知安否，…