柳枝词

译文

走过了长长的驿站又经过短短的亭子，在众多花卉的队伍中轻盈地舞动。面对着流水不遗憾花朵飞去，只希望花朵飞落不要化作浮萍。

注释

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态优美。这里用来形容柳枝在风中舞动的姿态，十分生动形象。

临流

面对着水流。诗人在河边，看着花朵飞去，心中涌起种种情感。

化萍

化作浮萍。浮萍在水中漂泊不定，诗人不希望花飞后化作浮萍，暗示了对美好事物的珍视，希望它们能有一个安稳的归宿。

赏析

这首诗意境优美，通过描绘柳枝在长亭短亭间舞动，以及对花飞的态度，表达了一种对美好事物的珍惜和留恋之情。在写作手法上，运用了对比，将长亭短亭与群芳队形成鲜明对比，突出了柳枝的独特。同时，以临流不恨花飞去，只愿花飞莫化萍的描写，展现了诗人内心的细腻情感。情感表达真挚而深沉，意境营造出一种淡淡的哀愁与对美好事物的守护。主题上，以柳枝和花为象征，表达了对时光流逝和美好易逝的感慨。

速览

《柳枝词》是其他代诗人舒云逵的作品，主题为写景、抒情、惜别、咏物。历遍长亭复短亭，群芳队里舞娉婷。 临流不恨花飞去，但祝花飞莫化萍。