感事

译文

海浪激荡着向东流逝的扶桑之水，烽火的烟雾高高地连接着海门的红色。在纸上谈论兵法时毫末还在竞争，面对敌军时战鼓却不雄壮。有名望的人徒有虚名大多只是在纸上谋划，有才能的人走到末路大多只是在书写空虚。可怜那十万乘坐楼船的士卒，却交付给了浩瀚的洪流之中。

注释

扶桑（fú sāng）

传说中东方的大海上的神树，这里代指东方的海域。

海门（hǎi mén）

江海的门户，常用来指代江海交汇之处，这里指海边。

画地（huà dì）

在地上画图形，比喻空谈、不切实际的谋划。出自《史记·廉颇蔺相如列传》。

书空（shū kōng）

用手在空中写字，常比喻写字的人精神恍惚或无聊乏味。这里指有才能的人在困境中无奈的举动。

楼船（lóu chuán）

有楼的大船，古代战争中常用的战船。

赏析

这首诗从意境上营造出了一种悲壮的氛围，通过海浪、烽烟等景象描绘出战争的激烈与残酷。写作手法上，对比鲜明，如纸上谈兵的豪言与军前鼓不雄的现实形成强烈反差，突出了空谈误国的主题。情感表达上，充满了对十万士卒命运的哀叹和对国家军事现状的忧虑，表达了诗人对国家命运的深深关切。主题思想上，深刻地批判了那些只会空谈而无实际能力的名士和人才，强调了实际行动和真才实学的重要性。

速览

《感事》是其他代诗人舒云逵的作品，主题为写景悲壮、对比鲜明、情感忧虑、批判空谈。浪激扶桑逝水东，烽烟高接海门红。 谈兵纸上毫犹竞，对敌军前鼓不雄。 名士虚声多画地，人才末路半书空。 可怜十万楼船卒，…