题渔舟少妇图 其四

译文

渴望获得功名却未能如愿，在江湖中过着闲散生活的一个书生。劝诫丈夫不要被虚名所误，只去钓河里的鱼而不要去追求虚名。

注释

烧尾

唐代士子新登第或升迁，集宴曲江，须献食天子，名曰‘烧尾’。后用以指人刚得势或初露头角。这里指渴望获得功名。

郎君

旧时妇女对丈夫的称呼，这里指渔舟少妇的丈夫。

赏析

此诗从一个渔舟少妇的视角出发，表达了对丈夫被虚名所累的担忧。诗人运用对比的手法，将‘烧尾功名恨未成’的渴望与‘江湖闲散一书生’的闲适相对比，突出了内心的矛盾。同时，‘只钓河鱼莫钓名’的劝诫，简洁而有力地表达了对虚名的不屑和对真实生活的追求。整首诗意境清新，情感真挚，通过少妇的口吻传达出对人生的深刻思考。

速览

《题渔舟少妇图 其四》是其他代诗人刘咸荥的作品，主题为情感真挚、意境清新、对比手法、劝诫意味。烧尾功名恨未成，江湖闲散一书生。 郎君早被虚名误，只钓河鱼莫钓名。